Первоначально снималась под фамилией Фраесе, но после того, как суд вынес решение по иску бывшего мужа о запрете на съемки под этой фамилией, стала сниматься под псевдонимами — чаще всего используя имена Марины Лотар и Марины Шанталь. По национальности шведка. Прежде чем стать одной из первых звезд итальянского порно, работала стюардессой. В 1976 году она дебютировала в кино, сыграв эпизодическую роль в фильме Лючио Фульчи «La pretora» (в титрах не указана). В том же году Марина сыграла свою первую роль в порно (в фильме Джо Д’Амато «Эммануэль в Америке» — опять-таки без указания в титрах).